1 00:00:17,010 --> 00:00:20,560 Moje serce bije na myśl o Tobie 2 00:00:17,010 --> 00:00:20,560 kimi e no omoi ga takanatte 3 00:00:20,560 --> 00:00:23,980 Nieograniczone skoki napięcia 4 00:00:20,560 --> 00:00:23,980 kagirinaki chikara umareru 5 00:00:23,980 --> 00:00:29,780 Tak długo, jak chcesz, zrobimy to wymachuj naszą niezmienną więzią 6 00:00:23,980 --> 00:00:29,780 motomeru naraba dokomademo kawaranu kizuna furikazasou 7 00:00:29,780 --> 00:00:31,360 Jesteśmy nadzieją 8 00:00:37,370 --> 00:00:44,250 Radość z tego, że jesteśmy prawdziwi uczucia lecą na siebie 9 00:00:37,370 --> 00:00:44,250 kimi do honki de kokoro butsukeatta yorokobi mo 10 00:00:44,250 --> 00:00:51,510 warai korogete namida kawakashita setsunasa mo 11 00:00:44,250 --> 00:00:51,510 Ból wywołany tym, jak się śmialiśmy nasze głowy, aby osuszyć nasze łzy 12 00:00:51,510 --> 00:00:58,390 tsunagi awasete kaze no naka Ah 13 00:00:51,510 --> 00:00:58,390 Łączymy je razem i na wietrze Ah 14 00:00:58,390 --> 00:01:05,140 hatameiteiru yo takaku takaku 15 00:00:58,390 --> 00:01:05,140 Unosi się coraz wyżej i wyżej 16 00:01:05,140 --> 00:01:08,310 Dlaczego sagasu koto wo akirameta nr 17 00:01:05,140 --> 00:01:08,310 Dlaczego zrezygnowałeś z poszukiwań? 18 00:01:08,310 --> 00:01:11,730 Dlaczego hitor tatakai tsudukeru nr 19 00:01:08,310 --> 00:01:11,730 Dlaczego ciągle walczysz sam? 20 00:01:11,730 --> 00:01:14,610 nie, Donna Mirai Kakugo, gówno, nie 21 00:01:11,730 --> 00:01:14,610 Powiedz, na jaką przyszłość się przygotowałeś? 22 00:01:14,610 --> 00:01:18,160 Yume wa mou te ni shita, nie 23 00:01:14,610 --> 00:01:18,160 Czy spełniłeś swoje marzenie? 24 00:01:18,530 --> 00:01:22,080 kimi e no omoi ga takanatte 25 00:01:18,530 --> 00:01:22,080 Moje serce bije na myśl o Tobie 26 00:01:22,080 --> 00:01:25,830 kagirinaki chikara umareru 27 00:01:22,080 --> 00:01:25,830 Nieograniczone skoki napięcia 28 00:01:25,830 --> 00:01:31,380 motomeru naraba dokomademo kawaranu kizuna furikazasou 29 00:01:25,830 --> 00:01:31,380 Tak długo, jak chcesz, zrobimy to wymachuj naszą niezmienną więzią 30 00:01:31,380 --> 00:01:32,590 Jesteśmy nadzieją 31 00:01:32,750 --> 00:01:36,180 aoku hiroi sekai no hejt ni 32 00:01:32,750 --> 00:01:36,180 Na szerokim, niebieskim końcu świata 33 00:01:36,180 --> 00:01:38,720 kimi do mezashitai basho ga aru 34 00:01:36,180 --> 00:01:38,720 Jest takie miejsce, do którego chcę z tobą pójść 35 00:01:38,720 --> 00:01:41,510 susumiyuku kouro nara 36 00:01:38,720 --> 00:01:41,510 Droga morska, którą podążamy 37 00:01:41,510 --> 00:01:48,270 Tooi Mukashi Mou Kimeteita 38 00:01:41,510 --> 00:01:48,270 zdecydowano dawno temu 39 00:01:58,910 --> 00:02:02,450 Twój głos, który jeszcze do mnie nie dotarł 40 00:01:58,910 --> 00:02:02,450 mada todokanai kimi no koe ga 41 00:02:02,450 --> 00:02:06,080 miażdży moje bezsilne serce 42 00:02:02,450 --> 00:02:06,080 muryoku na mune wo oshitsubusu 43 00:02:06,080 --> 00:02:09,330 Jestem tym, czego pragniesz 44 00:02:06,080 --> 00:02:09,330 boku wa kimi wo motometeiru kara 45 00:02:09,330 --> 00:02:14,170 więc nadal będę wierzyć w rano, kiedy wpada światło 46 00:02:09,330 --> 00:02:14,170 hikari sashikomu asa wo shinjite iyou 47 00:02:14,170 --> 00:02:18,010 Zamknij oczy i słuchaj uważnie 48 00:02:14,170 --> 00:02:18,010 me wo tojite mimi wo sumashite 49 00:02:18,010 --> 00:02:21,510 Poszukajmy Twojej odpowiedzi 50 00:02:18,010 --> 00:02:21,510 sagashi dasou kimi no kotae wo 51 00:02:21,510 --> 00:02:27,310 Droga zawsze prowadzi w kierunku morze, jakiego nigdy nie widziałeś 52 00:02:21,510 --> 00:02:27,310 michi wa kanarazu tsuduiteiru yo mada mitakoto no nai umi e 53 00:02:27,310 --> 00:02:28,350 Jesteśmy nadzieją 54 00:02:28,480 --> 00:02:31,900 Na szerokim, niebieskim końcu świata 55 00:02:28,480 --> 00:02:31,900 aoku hiroi sekai no hejt ni 56 00:02:31,900 --> 00:02:34,400 Jest miejsce, do którego muszę z tobą wrócić 57 00:02:31,900 --> 00:02:34,400 kimi do kaeru beki basho ga aru 58 00:02:34,400 --> 00:02:37,190 Będziemy na zawsze 59 00:02:34,400 --> 00:02:37,190 boku tachi wa eien ni 60 00:02:37,190 --> 00:02:44,370 zdecydowano dawno temu 61 00:02:37,190 --> 00:02:44,370 Tooi Mukashi Sou Kimeteita 62 00:02:48,000 --> 00:02:52,420 Sanji rozstał się ze Słomkowymi po pojedynku z Luffym. 63 00:02:52,420 --> 00:02:54,600 Myślał, że jest zdeterminowany, ale 64 00:02:54,600 --> 00:02:57,070 zorientował się, że odchodzi Zamek Całego Ciasta. 65 00:02:57,550 --> 00:03:02,240 Potem Luffy i Sanji widzieli siebie nawzajem inny ponownie w miejscu spotkania. 66 00:03:02,760 --> 00:03:05,990 Powiedz, czego naprawdę chcesz! 67 00:03:07,310 --> 00:03:08,700 ja... 68 00:03:11,900 --> 00:03:13,090 ja... 69 00:03:16,070 --> 00:03:20,920 Chcę wrócić do Sunny! 70 00:03:26,950 --> 00:03:31,960 Ale nie mam odwagi uciec! 71 00:03:34,840 --> 00:03:39,720 Kiedy już zacznie się ślub, wiem... 72 00:03:40,510 --> 00:03:43,160 ...nie mogę niczego sam zatrzymać! 73 00:03:44,300 --> 00:03:47,010 Nawet nie rozważam... 74 00:03:48,720 --> 00:03:50,980 ...te szumowiny jak moja rodzina! 75 00:03:52,480 --> 00:03:53,670 Ale ja... 76 00:03:56,150 --> 00:03:58,930 Chcę ocalić im życie! 77 00:04:06,490 --> 00:04:09,520 Cóż, taki właśnie jesteś. 78 00:04:13,190 --> 00:04:17,290 Masz nas! Rozwalmy wesele! 79 00:04:20,590 --> 00:04:26,240 „Sanji wraca! Awaria! Piekło herbaciane!” 80 00:04:26,720 --> 00:04:30,890 OBRZEŻA SWEET MIASTA 81 00:04:34,560 --> 00:04:36,170 Jimbei przyszedł z pomocą?! 82 00:04:36,170 --> 00:04:38,900 Tak, też byłem zaskoczony. 83 00:04:39,690 --> 00:04:43,860 To dobrze. Więc Nami-san też ma się dobrze... 84 00:04:46,540 --> 00:04:50,410 Ale teraz pojawił się problem jak do nich dołączymy. 85 00:04:50,410 --> 00:04:54,620 Kiedy usłyszą, że wracasz, Jestem pewien, że będą szczęśliwi. 86 00:05:03,550 --> 00:05:04,990 Do widzenia! 87 00:05:05,550 --> 00:05:08,680 Przepraszamy – nigdy nie powinniśmy byli tego robić! 88 00:05:09,930 --> 00:05:13,630 Zbyt się wstydzę, że widzę Nami-san... 89 00:05:15,480 --> 00:05:20,150 Nami i inni troszczą się o ciebie więcej niż ja. 90 00:05:20,730 --> 00:05:24,590 Ale ją przestraszyłem. 91 00:05:29,640 --> 00:05:31,990 Och, deszcz przestaje padać. 92 00:05:47,430 --> 00:05:51,260 MIRRO-ŚWIAT 93 00:05:55,100 --> 00:05:56,540 Znalazłem to! 94 00:05:56,540 --> 00:05:59,520 Na pewno?! Chobro! 95 00:06:00,420 --> 00:06:04,240 Myślisz, że nas słyszą przez ten kawałek szkła? 96 00:06:04,240 --> 00:06:07,730 Lustro, o którym mówiłem przez ostatni raz, kiedy rozmawialiśmy 97 00:06:07,730 --> 00:06:11,050 rozbił się na głowie drzewnego potwora Kingbauma. 98 00:06:15,250 --> 00:06:15,980 Zepsuło się! 99 00:06:17,920 --> 00:06:19,370 Więc... 100 00:06:20,350 --> 00:06:25,170 ...Myślę, że jest tam przynajmniej kawałek szkła który łączy się z tym. 101 00:06:27,610 --> 00:06:30,610 Hej! Luffy'ego! 102 00:06:30,610 --> 00:06:32,410 Hej! 103 00:06:32,410 --> 00:06:34,640 Luffy'ego! 104 00:06:36,580 --> 00:06:40,320 Jesteś tam, Luffy?! 105 00:06:40,320 --> 00:06:43,030 --Czy to...? --To Chopper! 106 00:06:43,670 --> 00:06:46,260 Hej! 107 00:06:46,260 --> 00:06:49,490 Odpowiedz mi, jeśli tam jesteś! 108 00:06:49,490 --> 00:06:51,570 Siekacz! 109 00:06:52,780 --> 00:06:54,260 Luffy'ego! 110 00:06:54,260 --> 00:06:56,470 Hej! 111 00:06:58,210 --> 00:07:01,350 Luffy'ego! Czy mnie słyszysz?! 112 00:07:01,350 --> 00:07:03,550 Hej! 113 00:07:03,550 --> 00:07:05,040 Oto jest! 114 00:07:05,460 --> 00:07:08,300 To jest to! To kawałek szkła! 115 00:07:08,300 --> 00:07:10,200 Czy mnie słyszysz?! 116 00:07:10,200 --> 00:07:12,570 Dlaczego jego głos dochodzi z lustra? 117 00:07:12,570 --> 00:07:17,490 To długa historia, ale są w lustrzanym wymiarze. 118 00:07:18,850 --> 00:07:21,870 Wymiar lustrzany? Chopper i inni?! 119 00:07:21,870 --> 00:07:24,110 Wszystko w porządku, Chopper? 120 00:07:24,110 --> 00:07:28,360 Och, Luffy! Świetnie! Naprawdę tam jesteś! 121 00:07:29,950 --> 00:07:32,530 Luffy'ego! Czy Sanji-kun też tam jest?! 122 00:07:33,640 --> 00:07:36,100 Tak, on tu jest! 123 00:07:36,100 --> 00:07:40,430 To świetnie! Więc musisz się z nim jeszcze raz spotkać, Luffy! 124 00:07:40,430 --> 00:07:42,330 Tak! 125 00:07:46,800 --> 00:07:50,260 Sanji-san, cieszę się, że u ciebie wszystko w porządku. 126 00:07:54,910 --> 00:07:56,080 Jak się macie? 127 00:07:56,080 --> 00:08:01,500 Uratowaliśmy wszystkich przed w lustrze, Luffy! 128 00:08:01,500 --> 00:08:05,790 Brook dostał nawet egzemplarz Ponegliffa! 129 00:08:05,790 --> 00:08:07,130 Naprawdę?! 130 00:08:07,400 --> 00:08:09,710 Jestem pod wrażeniem! 131 00:08:09,710 --> 00:08:15,140 T-Twój komplement nie sprawia mi radości, ty głupcze! 132 00:08:16,490 --> 00:08:17,680 Ty głupcze! 133 00:08:18,990 --> 00:08:21,000 Ty głupia mała gęsi! 134 00:08:21,810 --> 00:08:27,110 Luffy, dobrze, że Sanji tam jest ale czy doszliście do porozumienia? 135 00:08:36,010 --> 00:08:38,910 Sanji jeszcze nie wraca. 136 00:08:38,910 --> 00:08:41,620 Co?! 137 00:08:56,870 --> 00:08:59,330 Słuchajcie, chłopaki. 138 00:08:59,330 --> 00:09:03,620 Rozwalimy przyjęcie herbaciane u Big Mom i ślub 139 00:09:03,620 --> 00:09:05,860 i ocal rodzinę Sanjiego! 140 00:09:06,350 --> 00:09:09,940 Wtedy Sanji wróci do nas! 141 00:09:17,930 --> 00:09:20,890 B.Duży... 142 00:09:28,170 --> 00:09:31,210 Luffy'ego! Ona jest Imperatorem Morza... 143 00:09:32,760 --> 00:09:38,030 Nie chcę narażać wszystkich na ryzyko... Mam na myśli życie Nami-san w sprawie osobistej! 144 00:09:38,450 --> 00:09:39,450 Więc... 145 00:09:47,060 --> 00:09:50,000 Tak! 146 00:09:54,070 --> 00:09:55,840 Cholera! 147 00:09:55,840 --> 00:10:01,700 Słyszałem, że ty i Luffy pokłóciliście się so I was worried, you idiot! 148 00:10:01,700 --> 00:10:06,080 Bardzo mi ulżyło! Naprawdę, idioto! 149 00:10:06,080 --> 00:10:08,770 Ty prostaku! 150 00:10:11,730 --> 00:10:16,070 If we do that, then Sanji-kun will come back to us, right, Luffy?! 151 00:10:20,280 --> 00:10:23,010 Nami-san... Ja... 152 00:10:23,010 --> 00:10:25,660 Och, Sanji-kun. 153 00:10:27,080 --> 00:10:31,500 Za to, że mnie tak przestraszyłeś... 154 00:10:36,470 --> 00:10:38,800 Nigdy ci nie wybaczę! 155 00:10:45,390 --> 00:10:46,640 Nami... 156 00:10:50,730 --> 00:10:55,420 Ale na razie o tym zapomnijmy. There isn't much time left before the tea party. 157 00:10:55,880 --> 00:10:59,430 I'm gonna get you back no matter what, Sanji-kun! 158 00:10:59,430 --> 00:11:04,910 Co?! Is it a proposal, Nami-san?! 159 00:10:59,740 --> 00:11:08,080 UDERZENIE 160 00:11:04,910 --> 00:11:08,080 Nie wiem dlaczego, ale czuję się tak swobodnie. 161 00:11:10,870 --> 00:11:14,570 Dobra, Luffy, wiemy, co teraz robić. 162 00:11:14,570 --> 00:11:15,440 Tak. 163 00:11:15,880 --> 00:11:20,080 Swoją drogą, siostra Sanjiego uratowała mi życie. 164 00:11:28,850 --> 00:11:31,000 Więc chcę ich wszystkich ocalić. 165 00:11:31,000 --> 00:11:33,630 Tak, uratujmy ich wszystkich. 166 00:11:33,630 --> 00:11:36,840 Ale to nie będzie łatwe. 167 00:11:36,840 --> 00:11:40,300 Chociaż nie mamy takiego zamiaru pokonaj Big Mom, 168 00:11:40,300 --> 00:11:44,850 zawsze czeka z niecierpliwością te przyjęcia herbaciane. 169 00:11:44,850 --> 00:11:50,930 Rozbijając go, uwolnimy gniew Imperatora. 170 00:11:54,840 --> 00:12:01,030 Co więcej, myślę, że już się z tym spotkaliście różni ministrowie na wyspie, 171 00:12:01,760 --> 00:12:06,030 ale to tylko wierzchołek góry lodowej Piratów Wielkiej Mamy. 172 00:12:06,220 --> 00:12:10,290 Nawet twardsi wezmą udział w przyjęciu herbacianym. 173 00:12:12,790 --> 00:12:18,630 I podziemni władcy z całego świata też są zaproszeni. 174 00:12:21,630 --> 00:12:24,780 Po drugiej stronie jest tylko... 175 00:12:47,930 --> 00:12:49,850 ... dziesięciu z nas. 176 00:12:49,850 --> 00:12:52,990 Hej! Nie licz nas! 177 00:12:52,990 --> 00:12:55,870 Nie fałszuj tego! Jest Was tylko ośmiu! 178 00:12:55,870 --> 00:12:58,290 Mam nadzieję, że wszyscy zginiecie! 179 00:13:00,280 --> 00:13:01,410 Luffy'ego. 180 00:13:02,360 --> 00:13:05,300 Powiedziałem już wszystkim tutaj na dole, 181 00:13:05,300 --> 00:13:09,190 ale muszę się czymś podzielić to brzmi trochę niepowiązane. 182 00:13:10,390 --> 00:13:14,060 Znasz Capone „Gang” Bege, prawda? 183 00:14:03,430 --> 00:14:06,740 Minister przyjechał! Otwórz bramę! 184 00:14:06,740 --> 00:14:08,610 Nie ma potrzeby. 185 00:14:09,850 --> 00:14:12,430 Otworzę to. 186 00:14:14,270 --> 00:14:19,520 TRZECI SYN CHARLOTTY (MINISTR FASOLKI) DUŻA MAMA PIRATÓW 187 00:14:20,150 --> 00:14:24,570 CHARLOTTE DAIFUKU 188 00:14:49,720 --> 00:14:53,940 Nie mogę się doczekać podwieczorku u mamy. 189 00:14:54,640 --> 00:14:57,810 ROZPOCZYNA SIĘ PRZYJĘCIE HERBACIANE DUŻEJ MAMA 190 00:14:55,470 --> 00:14:57,960 Rozpoczyna się przyjęcie herbaciane u Big Mamy... 191 00:14:57,810 --> 00:15:00,350 ZA PIĘĆ GODZIN 192 00:14:57,960 --> 00:14:59,710 ...za pięć godzin. 193 00:15:00,730 --> 00:15:03,710 Znasz Capone „Gang” Bege, prawda? 194 00:15:03,710 --> 00:15:06,690 Tak, to on zabrał Sanjiego. 195 00:15:22,920 --> 00:15:27,420 Należy do najgorszego pokolenia z nazwiskiem tak samo niesławnym jak twoje. 196 00:15:29,030 --> 00:15:34,330 W West Blue, skąd pochodzi, pięć potężnych rodzin mafijnych... 197 00:15:34,330 --> 00:15:37,540 ...rządzić swoim podziemnym społeczeństwem. 198 00:15:37,540 --> 00:15:42,860 Pięć rodzin Zachodu – jeden z szefów piątki... 199 00:15:42,860 --> 00:15:44,880 ...był „Gang” Bege. 200 00:15:45,360 --> 00:15:50,110 Ślady jego pseudonimu „Gang”. powrót do młodszych lat 201 00:15:50,110 --> 00:15:52,260 \kiedy zyskał sławę płatnego zabójcy. 202 00:15:52,700 --> 00:15:54,320 Zabójca... 203 00:15:54,620 --> 00:15:59,560 Słyszałem, że to chory młody człowiek który lubił ranić bezbronne, żyjące istoty 204 00:15:59,560 --> 00:16:05,560 i patrz, jak stają się coraz słabsi. 205 00:16:06,440 --> 00:16:08,690 Jakie to straszne? 206 00:16:08,690 --> 00:16:12,640 To samo zrobił z rodzinami przestępczymi. 207 00:16:19,360 --> 00:16:21,650 Jak to smakuje? 208 00:16:21,650 --> 00:16:24,080 Chciałbym, żeby było bardziej gorzko. 209 00:16:24,080 --> 00:16:26,340 A co powiesz na to? 210 00:16:28,880 --> 00:16:29,590 Szef! 211 00:16:32,950 --> 00:16:34,570 Ty mały... 212 00:16:36,490 --> 00:16:39,650 Ołów ma gorzki smak, prawda? 213 00:16:42,500 --> 00:16:47,310 Nawet gdy został młodym gangsterem, zawsze miał na celu zabicie bossów podziemnego świata 214 00:16:47,310 --> 00:16:53,030 i nawet gdy założył własną rodzinę, zabił tylko swoich rywalizujących szefów. 215 00:16:56,470 --> 00:16:57,470 Bege? 216 00:16:58,260 --> 00:16:59,950 Nie opieraj się. 217 00:16:59,950 --> 00:17:02,180 Co? Zdradzasz mnie?! 218 00:17:04,120 --> 00:17:06,070 Masz przewagę liczebną! 219 00:17:06,070 --> 00:17:07,690 Bądź! 220 00:17:12,690 --> 00:17:14,170 Ale Bege... 221 00:17:14,170 --> 00:17:18,230 ...nigdy nie okazywałem zainteresowania stanowisko lub terytorium swego wroga. 222 00:17:18,230 --> 00:17:20,140 Po prostu zabrał pieniądze i towary. 223 00:17:20,180 --> 00:17:22,640 KRWAWA TRAGEDIA! WEWNĘTRZNA WALKA?! 224 00:17:22,640 --> 00:17:25,090 BUDZI SIĘ KOSZMAR! W PODZIEMIU JEST NAPIĘCIE 225 00:17:25,090 --> 00:17:27,580 PODZIEMNE SPOŁECZEŃSTWO W CHAOSIE SPOWODOWANY MASAŻEM? 226 00:17:31,300 --> 00:17:36,090 Potem lubił oglądać krwawe przeciąganie liny w grupach 227 00:17:36,090 --> 00:17:40,410 i jak to zdenerwowało przywódców które były ze sobą potajemnie powiązane. 228 00:17:40,930 --> 00:17:43,680 To naprawdę obrzydliwy człowiek. 229 00:17:46,420 --> 00:17:48,630 Nie wiedziałem, że ma taką historię. 230 00:17:48,630 --> 00:17:51,340 Był okropną osobą. 231 00:17:51,340 --> 00:17:55,470 Ale kiedy kogoś uderzysz, zostaniesz uderzony. 232 00:17:55,470 --> 00:18:00,870 Zaczął być stale celem przez tych, którzy szukają zemsty. 233 00:18:04,850 --> 00:18:06,100 Jednakże, 234 00:18:06,100 --> 00:18:12,590 Nawet Bege’owi się to podobało. Zbudował zamek nie do zdobycia i walczył, 235 00:18:12,590 --> 00:18:15,780 po czym naśmiewał się z rozczarowania wroga. 236 00:18:16,300 --> 00:18:18,030 Zamek nie do zdobycia... 237 00:18:18,030 --> 00:18:22,010 Więc myślę, że nadal tego nie zrobił pokazał całą swoją siłę. 238 00:18:23,700 --> 00:18:28,600 Po tym jak znudziło mu się życie na lądzie i odpłynął w morze, uczynił to samo. 239 00:18:29,350 --> 00:18:30,830 Szef! 240 00:18:30,830 --> 00:18:34,630 Kto to zrobił?! Cholera! 241 00:18:35,250 --> 00:18:40,550 Zasłynął z tego, że atakował wyłącznie kapitanów znane grupy pirackie. 242 00:18:46,680 --> 00:18:51,790 Dla kogoś, kto nadal celuje w morze przez wrogów szukających zemsty, 243 00:18:51,790 --> 00:18:56,050 będąc pod skrzydłami Cesarza Morza to idealna bezpieczna przystań. 244 00:18:56,050 --> 00:18:59,280 Dlatego zdecydował się na współpracę z Big Mom. 245 00:19:04,430 --> 00:19:09,870 Doceniam to, jak pracujesz każdego dnia więc na następną herbatkę, 246 00:19:09,870 --> 00:19:15,980 Postanowiłem powierzyć ci nadzór nad bezpieczeństwem. Nie zawiedź mnie. 247 00:19:18,860 --> 00:19:21,140 Jestem zaszczycony. 248 00:19:23,870 --> 00:19:29,080 Wielka Mama bardzo go ceniła wyostrzona czujność i zdolność obronna. 249 00:19:29,080 --> 00:19:34,460 Przyjął więc tytuł żołnierza „Wieży”. na nadchodzące przyjęcie herbaciane 250 00:19:34,460 --> 00:19:38,320 i zostało powierzone pełną władzę nad jego bezpieczeństwem. 251 00:19:38,320 --> 00:19:42,570 Dlaczego nam to mówisz teraz, Jimbei? 252 00:19:42,570 --> 00:19:48,040 Jeśli ochroniarze są po naszej stronie, nic nie może stanąć nam na drodze. 253 00:19:48,040 --> 00:19:49,060 Co? 254 00:19:49,060 --> 00:19:50,560 Co masz na myśli? 255 00:19:50,940 --> 00:19:54,920 Głównym wydarzeniem herbaty impreza to wesele. 256 00:19:54,920 --> 00:19:57,760 Jak już wiecie, Big Mom ma taki zamiar 257 00:19:57,760 --> 00:20:01,050 zabić wszystkich członków Vinsmokes na weselu 258 00:20:01,050 --> 00:20:04,930 i zdobądź całą Germę. 259 00:20:05,470 --> 00:20:09,960 Bege zabije Big Mom! 260 00:20:09,960 --> 00:20:11,210 Co?! 261 00:20:11,210 --> 00:20:14,560 Co do cholery? Wygląda na to, że każdy ma swoją własną fabułę! 262 00:20:17,250 --> 00:20:25,370 Luffy, Pekoms, który zaprowadził was na tę wyspę został faktycznie zabrany przez Bege i jego klan, 263 00:20:25,370 --> 00:20:29,600 i zwrócono się do niego współpracować z ich planem. 264 00:20:30,270 --> 00:20:33,790 Pekoms... A więc to właśnie mu się przydarzyło. 265 00:20:36,630 --> 00:20:39,690 Za bardzo nie doceniasz Mamy! 266 00:20:46,160 --> 00:20:48,750 Ponieważ Pekoms jest człowiekiem bardzo lojalnym, 267 00:20:48,750 --> 00:20:52,770 Bege pozwolił mu wpaść w rekiny wody, żeby go uciszyć. 268 00:20:58,380 --> 00:21:00,460 Co?! 269 00:21:06,800 --> 00:21:07,990 Ale... 270 00:21:07,990 --> 00:21:13,310 ...moi przyjaciele to widzieli i uratował go w ostatniej chwili. 271 00:21:13,830 --> 00:21:16,280 Teraz odpoczywa. 272 00:21:16,620 --> 00:21:19,070 Dobry. Więc wszystko z nim w porządku. 273 00:21:19,070 --> 00:21:22,320 Wiele przeszedł. 274 00:21:22,320 --> 00:21:26,300 Cholera Bege, sprawię, że zapłaci! 275 00:21:29,330 --> 00:21:33,230 Luffy, oto moja główna uwaga. 276 00:21:34,100 --> 00:21:40,440 Wymyśliłem plan po tym jak dowiedziałem się wszystkiego od Pekomsa. 277 00:21:40,440 --> 00:21:43,040 Zadałem sobie pytanie: „Co byście zrobili?” 278 00:21:43,690 --> 00:21:46,030 I byłem pewien, kiedy ty dowiedziałem się wszystkiego, 279 00:21:46,030 --> 00:21:50,910 powiedziałbyś, że chcesz ocal Sanjiego i jego rodzinę. 280 00:21:52,810 --> 00:21:56,920 Szkoda Pekomsu ale w tych okolicznościach 281 00:21:56,920 --> 00:22:00,450 czy naprawdę chcesz zrobić wroga Bege? 282 00:22:04,300 --> 00:22:07,380 Impreza herbaciana zaczyna się o 10 rano. 283 00:22:07,380 --> 00:22:09,690 Za około pięć godzin. 284 00:22:10,420 --> 00:22:13,810 W przeciwieństwie do nas dziesięciu który nawet nie ma jeszcze planu... 285 00:22:13,810 --> 00:22:16,150 Nie licz nas! 286 00:22:16,150 --> 00:22:19,440 Wy cholerne bydlęta! Powiem im, co robisz! 287 00:22:19,790 --> 00:22:26,600 Słuchaj, Luffy, Grupa Bege jest w pełni przygotowana na dzisiejszy dzień. 288 00:22:29,700 --> 00:22:31,810 Luffy'ego! Sanjiego! 289 00:22:32,510 --> 00:22:34,830 Dołączmy do Bege! 290 00:22:35,160 --> 00:22:36,810 Co?! 291 00:22:44,030 --> 00:22:46,700 KILKA GODZIN PÓŹNIEJ 292 00:22:44,440 --> 00:22:46,700 Kilka godzin później, 293 00:22:47,530 --> 00:22:51,160 Monkey D. Luffy, jeden z najgorszego pokolenia, 294 00:22:51,810 --> 00:22:55,040 i Capone „Gang” Bege. 295 00:23:01,270 --> 00:23:09,340 Pomiędzy tymi dwoma piratami, rozpoczyna się bezprecedensowa operacja. 296 00:23:24,570 --> 00:23:26,790 Przebieranie się w nowy strój, 297 00:23:26,790 --> 00:23:30,180 Luffy i pozostali przygotowują się na zbliżające się przyjęcie herbaciane! 298 00:23:30,880 --> 00:23:33,600 Dwaj łotrzykowie ze Wschodu i Zachodu! 299 00:23:33,600 --> 00:23:36,290 Luffy i Bege są niekompatybilni ze sobą! 300 00:23:36,290 --> 00:23:40,940 W napiętej atmosferze, zaczyna się zakazane spotkanie! 301 00:23:40,940 --> 00:23:42,490 W kolejnym odcinku One Piece! 302 00:23:42,490 --> 00:23:45,710 „Sekretne spotkanie! Luffy kontra Piraci Ognistego Czołgu!” 303 00:23:45,710 --> 00:23:47,980 Będę królem piratów!